top of page

Teachings from Flower Adornment (Avatamsaka) Sutra - Trích lời giảng kinh Hoa Nghiêm

Writer's picture: Amitabha Pure Land BuddhismAmitabha Pure Land Buddhism

Updated: Dec 12, 2023


[Tiếng Việt bên dưới]


"By practicing Samantabhadra’s vows, we will be reborn in the realm of Infinite Light Buddha (Amitabaha), achieving Buddha’s predestination and inconceivable abilities. We also have to pray for sentient beings who are being tormented by karma, afflictions, and sufferings to be reborn in the realm of Amitabha Buddha in the lotus flowers, to practice and achieve good results like we do.” - Teachings from Flower Adornment (Avatamsaka) Sutra by Supreme Patriarch of Vietnam Buddhist Sangha Thich Tri Quang

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kinh Hoa Nghiêm diễn tả Bồ tát đạo, lấy hạnh Văn Thù và Phổ Hiền làm hạnh tu chính để vào đời độ sanh. Nhưng cuối cùng, Phổ Hiền lại dạy chúng ta vãng sanh về cõi Cực Lạc:

"Nguyện tôi lúc mạng sắp lâm chung, Trừ hết tất cả các chướng ngại, Tận mặt gặp Phật A Di Đà, Liền được vãng sanh cõi Cực Lạc."

(trích phẩm 40 "Phổ Hiền Hạnh Nguyện" - Kinh Hoa Nghiêm)

Nghĩa là Phổ Hiền nhắc nhở chúng ta gần gũi chúng sanh ở Ta Bà, làm tất cả cho chúng sanh, nhưng lúc nhắm mắt từ giã cõi đời, không thể có bóng dáng chúng sanh nào lảng vảng, mà chúng ta phải diện kiến Phật Di Đà. Trên đường hành Bồ tát đạo, lăn xả vào trần ai, sợ nhất là bị hư lúc nào không hay, vì nghiệp chướng trần lao đổ ra, chúng ta quay lại không được. Tôi thường cân nhắc điều này trên bước đường tu. Khi sanh tiền, làm tất cả không từ chối; nhưng lúc lâm chung, đáng sợ nhất là cận tử nghiệp nổi lên do hành Bồ tát đạo trước kia còn tồn đọng trong tâm chúng ta. Ta thương người này, thích việc nọ, làm không sá kể gì, nhưng vô thường đến mà việc còn dở dang thì sao. Cần phải chuẩn bị, lúc sắp chết, việc nào cũng xong, không bận tâm; đừng để ai lôi kéo, vì nếu nợ oan gia đến đòi, làm sao trả được, phải bị đọa thôi. _______________________________________________ "Phổ Hiền thù thắng nguyện của tôi, Phước đức vô biên đều hồi hướng, Nguyện cho chúng sanh đang chìm đắm, Mau sanh cõi Phật Vô Lượng Quang."

(trích phẩm 40 "Phổ Hiền Hạnh Nguyện" - Kinh Hoa Nghiêm)

Tu theo hạnh Phổ Hiền, chúng ta được sanh về thế giới Phật Vô Lượng Quang, được thọ ký và có những năng lực bất tư nghì. Chúng ta cũng cầu nguyện cho chúng sanh đang bị nghiệp chướng, phiền não dày vò khổ đau, tất cả cũng đều được vãng sanh về thế giới Phật Di Đà, cũng từ hoa sen sanh ra, tiến tu được thành quả tốt đẹp giống như chúng ta vậy.

- Trích từ Lược giải Kinh Hoa Nghiêm, phẩm Phổ Hiền Hạnh Nguyện Chủ giảng: Trưởng lão Hòa thượng Thích Trí Quảng


7 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating

No Rights Reserved / Không có bản quyền

  • Facebook
  • Instagram
bottom of page